Comment ajouter un filigrane à un PDF
Pour ajouter un filigrane à un PDF avec Watermark PDF, il suffit d’ouvrir le fichier, de saisir votre texte, de choisir son emplacement et son apparence, de contrôler les pages dans l’aperçu, puis de cliquer sur Ajouter le filigrane. Vous obtenez un nouveau PDF ; le fichier d’origine reste intact.
Mettre un filigrane en huit étapes
- Ouvrez le PDF. Glissez-le sur la page ou sélectionnez-le dans vos fichiers. Le document est lu dans votre navigateur et n’est pas téléversé sur les serveurs d’app.zone.
- Saisissez le texte. Le champ Texte contient déjà « CONFIDENTIEL », sélectionné : il suffit de taper pour le remplacer.
- Choisissez la position. Une petite carte de la page propose neuf emplacements (les quatre coins, le milieu de chaque bord et le centre), ainsi que Mosaïque, qui répète le texte sur toute la page.
- Réglez la taille et l’angle. Petite, Normale ou Grande ; 0°, 45°, −45° ou 90°.
- Ajustez l’opacité et la couleur. L’Opacité va de 10 % à 100 % ; la couleur peut être Gris, Noir, Rouge ou Bleu.
- Indiquez les pages. Toutes les pages, ou une Plage de pages du PDF avec une page de début et une page de fin.
- Vérifiez l’aperçu. Chaque page affiche le filigrane tel qu’il sera imprimé. Ouvrez n’importe quelle page en grand pour l’examiner de près.
- Cliquez sur Ajouter le filigrane. Le nouveau fichier reprend le nom du vôtre suivi de
-watermarked.pdf, par exemple devis-watermarked.pdf. Sur iPhone ou iPad, touchez d’abord Créer le PDF, puis choisissez Enregistrer ou partager depuis la feuille de partage.
Les réglages par défaut suffisent souvent
À l’ouverture d’un document, le filigrane est placé au centre, incliné à 45°, en taille normale, en gris, avec une opacité de 30 %, sur toutes les pages. C’est le filigrane diagonal classique : bien visible, mais assez léger pour que la page se lise à travers. Si cela vous convient, tapez simplement votre texte et enregistrez.
Ce qui change dans le fichier, et ce qui ne change pas
Le filigrane est dessiné par-dessus le contenu sous forme de tracés, et non ajouté comme du texte. Le texte de votre document reste donc du texte : vous pouvez toujours le sélectionner, le copier et y lancer une recherche, sans que le mot du filigrane se glisse dans ce que vous copiez. Les pages ne sont pas redessinées, les images ne sont pas recompressées, et les formats de page, la rotation, les liens, les champs de formulaire et les signets restent tels quels.
Avant de vous remettre le fichier, l’outil le rouvre et le contrôle : même nombre de pages, mêmes cadres de page, même texte, et un filigrane uniquement sur les pages choisies. Si ce contrôle échoue, rien n’est enregistré.
Bon à savoir
- Un filigrane est une mention visible, pas une protection. Un éditeur PDF permet de le retirer : conservez votre original.
- PDF signés. Le filigrane modifie le document, donc la signature numérique ne sera plus valide dans le nouveau fichier. Une note vous le signale dès l’ouverture.
- PDF avec mot de passe. Ils ne peuvent pas être ouverts.
- Fichiers volumineux. Les gros PDF fonctionnent aussi ; sur téléphone, un très gros fichier peut demander un moment, et une note s’affiche dans ce cas.